مشاوره رایگان بانک وردپرس در خدمت شماست

با ما تماس بگیرید از اینکه صدای نازنین شما را می شونیم لذت میبریم و سعی میکنیم ، تا بهترین خدمات را به شما ارائه دهیم.

ارتباط با واتس آب با کلیک روی دکمه زیر:

ورود به پشتیبانی

آموزش چند زبانه کردن صفحه های وب سایت وردپرس

با سلام و عرض ادب به تمامی همراه هان و مخاطبان سایت بانک وردپرس. با آموزشی دیگر در خدمت شما عزیزان هستیم. در این آموزش شما با نحوه افزودن قابلیت چند زبانه کردن وب سایت های وردپرسی آشنا خواهید شد. با ما همراه باشید.

 

افزودن قابلیت چند زبانه کردن با استفاده از افزونه Weglot Translate

بسیاری از کاربران وردپرس نیاز دارند که سایت های شان به چندین زبان مختلف باشد تا کاربرانی که مسلط به زبان پارسی نیستند هم بتوانند از محتوای سایت شان بهره ببرند. نیاز دارندگان سایت هایی از قبیل سایت های تجاری، شرکتی، خدماتی و…. برای انجام این کار به مرور بیشتر از سایر سایت های دیگر است. در صورتی که سایت شما قابلیت چند زبانه بودن را در خود داشته باشد باعث می شود ارزش سایت شما بالاتر برود. زیرا وجود یک زبان باعث محدودیت می شود و سایت شما نمی تواند به صورت بین المللی فعالیت کند. ترجمه سایت به زبان های مختلف به معنای ایجاد ارتباط با تمام مردمان دنیاست. اگر سایت شما تجاری باشد مطمعنا باید یک فکری به حال زبان سایت خود بکنید. از این رو ما در این آموزش افزونه ای را آماده کرده ایم که می توانید بدون کد نویسی و به راحتی هرچه تمام تر قابلیت چند زبانه کردن را در سایت خود اضافه کنید.

افزونه Weglot Translate یک افزونه کاملا حرفه ای و رایگان می باشد و به شما عزیزان این اجازه را می دهد تا سایت وردپرسی خود را به چندین زبان مختلف ترجمه کنید و این دغده از سایت شما را از بین می برد.

این افزونه مانند تمام افزونه های وردپرس ابتدا باید نصب و سپس آن را فعال نمایید. پس از فعال سازی برای مراجعه به صفحه تنظیمات مربوط به افزونه  Weglot به قسمت پیشخوان سایت خود مراجعه نمایید و بر روی گزینه  Weglot کلیک نمایید تا به صفحه مربوطه هدایت شوید.

پس از مراجعه به صفحه تنظیمات، به عکس هایی که برای شما در ادامه مطلب آماده کرده ایم توجه کنید و تنظیمات مربوطه را همانند ما اعمال نمایید.

قابلیت چند زبانه کردن

ما برای شما عزیزان تمام گزینه های بالا را با توضیحات مربوط به هریک آماده کرده ایم.

گزینه API KEY:  این قسمت مربوط به یک کلید API می باشد که باید آن را از سایت مربوط به Weglot دریافت نمایید. برای دریافت کلید بر روی گزینه Weglot کلیک نمایید و سپس در سایت وارد شده یک حساب کاربری ایجاد نمایید. پس از ثبت نام موفق یک کلید به شما داده می شود و باید آن را در این بخش وارد نمایید.

 

گزینه Original Language: این بخش مربوط به زبان اصلی سایت شما می باشد. شما در این بخش مشخص می کنید که سایت شما به طور اصلی چه زبانی دارد و همچنین شما می توانید مشخص کنید که چه زبانی را به طور دل خواه می خواهید به عنوان زبان اصلی سایت قرار بگیرد. ما زبان سایت خود را در این بخش فارسی یا Persian مشخص کرده ایم.

 

گزینه Destination Languages: همان طور که از اسم این گزینه مشخص هست، شما در این قسمت زبان ترجمه شده یا زبان خروجی برای سایت خود را انتخاب می نمایید. همچنین شما قادر خواهید بود که چند زبان برای سایت خود مشخص کنید و با علامت کاما(,) زبان ها را از یکدیگر جدا و انتخاب نمایید. به این علت که این افزونه نسخه رایگان می باشد متاسفانه شما فقط قادر خواهید بود که یک زبان برای ترجمه را انتخاب نمایید و اگر به زبان های بیشتری برای ترجمه نیاز دارید باید آن در قسمت حساب کاربری ایجاد شده خود به نسخه حرفه ای و پولی بروزرسانی کنید. پس از آن هیچ محدودیتی در انتخاب زبان ترجمه نخواهید داشت.

 

گزینه Dropdown: این گزینه مربوط به نحوه باز شدن بخش انتخاب زبان به صورت کر کره ای می باشد. در صورتی که این گزینه رو فعال نمایید بخش انتخاب زبان ترجمه به صورت کرکره ای یا همان بازشو نمایش داده می شود.

گزینه With flags: با فعال سازی این قسمت، شما می توانید باعث فعال شدن  نماد و آیکون پرچم زبان هر کشور بشوید.

گزینه Type of flags: به وسیله این منو و گزینه های موجود در آن شما قادر خواهید بود نحوه نمایش پرچم زبان را به شکل های متنوع نمایش دهید. به صورت دایره ای، مربع، شفاف و ….. .

گزینه With name و Full name:  اگر دقت کنید این بخش شامل دو قسمت مختلف می باشد و هر یک از اینق قسمت ها مزایا و قابلیت های مناسبی را به شما ارائه می دهند که آن ها را بررسی می کنیم.

قسمت اول: شما در این بخش قادر خواهید بود که افزونه را به گونه ای تنظیم کنید که اسم زبان نمایش داده شود یا خیر.

قسمت دوم: در این قسمت نیز شما مشخص می کنید که اسم زبان به صورت کامل نوشته و نمایش داده شود و یا به صورت مختصر باشد.

گزینه Override CSS:  در صورتی که به زبان برنامه نویسی css مسلط هستید شما می توانید در این بخش کد های شخصی و مورد علاقه خود را در این بخش وارد کنید تا ظاهر مورد علاقه شما اعمال شود.

 

قابلیت چند زبانه کردن

گزینه in menu: شما به وسیله ای گزینه قادر خواهید بود که زبان های متفاوت را در بخش منوی سایت نمایش دهید تا بازدید کنندگان سایت شما بتوانند با کلیک بر روی زبان مورد نظر خود از آن بهره ببرند.

 

یکی از ویژگی های خوب این افزونه  پشتیبانی کردن از کد های کوتاه و سورس کد ها می باشد که شما به وسیله این کد ها این قابلیت را خواهید داشت که در هر بخشی که می خواهید قطعه کد زیر را که برای تان نوشته ایم را قرار دهید و بتوانید به وسیله آن نماد و آیکون های مربوط به ترجمه زبان را در سایت نمایش دهید.

[weglot_switcher]

 

همچنین شما قادر خواهید بود در صورت نیاز برای استفاده از این ویژگی در کد نویسی قالب از قطعه کد زیر استفاده کنید.

<div id="weglot_here"></div>

و در آخرین مرحله پس از انجام تغییرات برای اعمال شدن آن ها، تغییرات را ذخیره نمایید.

 

ما برای شما عزیزان چند ویژگی از قابلیت های این افزونه را آماده کرده ایم و آن ها را مورد بررسی قرار داده ایم.

  • شما به وسیله این افزونه این قابلیت را خواهید داشت تا هر متن و رشته ای از وب سایت را آن گونه که مورد سلیقه شما هست ترجمه شود.
  • متن های ترجمه شده خیلی سریع نمایش داده می شوند و نیازی به معطل شدن و انتظار نیست.
  • در این افزونه شکل ها و استایل های زیبا و متفاوتی برای گزینه سوئیچ کردن به زبان های مختلف وجود دارد.
  • یکی از منحصر به فرد ترین ویژگی های این افزونه قابلیت ترجمه بیش از شصت هزار زبان زنده در دنیا است.
  • این افزونه قابلیت تشخیص محتوا را دارد و به آن ها را به صورت اتوماتیک و خودکار ترجمه می کند.
  • شما  قادر هستید در صورتی که به ترجمه سفارشی و دقیق نیاز داشته باشید به این نوع ترجمه دسترسی پیدا کنید.

 

همچنین نسخه رایگان این افزونه نیز دارای ویژگی هایی می باشد که آن را به شما عزیزان توضیح می دهیم.

 

دوستان عزیز، ورژن رایگان و اولیه این نسخه مناسب برای افرادی هست که سایت وردپرسی شان ساختار و معماری کوچکی دارد و هدف بزرگی از سایت در سطح بین المللی ندارند. همچنین شما اگر ساختار کوچکی از سایت داشته باشید قادر خواهید بود که دو هزار رشته و کارکتر را در سایت ترجمه و سپس نمایش دهید.

در صورتی که انتظار بیشتری از این افزونه دارید پیشنهاد ما این است که از نسخه حرفه ای این افزونه استفاده نمایید.

 

موارد مورد نیاز برای سنو سازی و بهینه کردن افزونه Weglot Translate

 

همانطور که از قبل گفته شد، تمام زبان های موجود در این افزونه به طور کاملا بهینه شده است و از ویژگی های خوب این افزونه به شمار می رود. لینک های یکتا باعث می شوند که سئو وب سایت بهبود یابد و میزان سئو افزایش یابد.

یکی از مواردی که باید دقت شود در ایجاد این پیوند های یکتا این است که باید متن آدرس پیوند نیز با توجه به زبان اصلی سایت ترجمه شود و زبان آدرس پیوند باید با زبان سایت هماهنگ باشد. زیرا در صورت عدم هماهنگی برای کاربران زیاد جالب به نظر نخواهدرسید. همچنین این قابلیت در افزونه موجود است که بتوانید تصاویر و ویدیو ها را به هر زبانی که نیاز دارید شخصی سازی نمایید.

برای دانلود و نصب این افزونه بر روی دکمه زیر کلیک نمایید.

دانلود افزونه Weglot Translate

ممنون از همراهی شما عزیزان و مخاطبان سایت بانک وردپرس. تا مطلبی دیگر بدرود.

[تعداد: 0   میانگین:  0/5]

دیدگاه بگذارید

avatar
  Subscribe  
ارسال اطلاعیه در صورتیکه